Tymur Buliekov

Asked | Open questions | Answered

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Oct 16 '18	eng>rus	control бред контроля	pro	closed	no
-	May 20 '18	eng>rus	video times полоса(ы) прокрутки видео	pro	closed	ok
-	May 18 '18	eng>rus	light pod парковочный фонарь	pro	closed	no
-	May 18 '18	eng>rus	Charged legs and stretched patients examinations осмотр пациентов с полными ногами и растяжениями	pro	closed	no
4	May 18 '18	eng>rus	Small-Voxel Reconstructions трехмерная реконструкция с малым размером вокселя	pro	closed	no
-	May 17 '18	eng>rus	adrenal-to-liver ratio (AL ratio) ИС (правого или левого) надпочечника/ИС печени	pro	closed	ok
-	May 17 '18	eng>rus	peritoneal deposit очаг в брюшине	pro	closed	ok
4	May 17 '18	eng>rus	Roles button кнопка "функции"	pro	closed	no
-	May 16 '18	eng>rus	is the most sub-species встречается чаще всего	pro	closed	ok
-	May 11 '18	eng>rus	adapted to different venues and media адаптирован к другим местам действия и даже изобразительным приемам	pro	closed	ok
1	May 10 '18	eng>rus	Small marginal branch ветвь краевой артерии	pro	closed	no
-	May 10 '18	eng>rus	Dilution sensitivity (аналитическая) чувствительность	pro	closed	no
4	May 8 '18	eng>rus	WLNY Channel 10/55 IndiMusic’s TV show Телешоу IndiMusic на канале WLNY 10/55	pro	closed	no
-	May 7 '18	eng>rus	Flame Detected Burner Off кажущееся пламя горелки	pro	closed	no
1	May 7 '18	eng>rus	herbal drug preparations препараты на основе лекарственного растительного сырья	pro	closed	ok
-	Apr 27 '18	eng>rus	Scientific Administrator научный директор	pro	closed	ok
-	Apr 27 '18	eng>rus	SPICE SYRUP пряный сироп	pro	closed	no
-	Apr 27 '18	eng>rus	patrons of nobiles святые/благородные покровители	pro	closed	no
-	Apr 27 '18	eng>rus	payment-based amount суммой договора	pro	just_closed	no
-	Apr 20 '18	eng>rus	Assay reference standard количественное определение референтного препарата	pro	closed	no
4	Apr 20 '18	eng>rus	120 metal bond (got to point 1) фикертом с максимальной зернистостью 120 (дойдите до отметки 1)	pro	closed	no
-	Apr 20 '18	eng>rus	Gelatin Bath Support Assembly подвесное устройство бака с желатином	pro	closed	ok
-	Apr 20 '18	eng>rus	Tapped плотность (после) утряски продукта/плотность продукта после утряски	pro	closed	no
-	Apr 18 '18	eng>rus	dissuaded from doing so убедило суд отказаться от такого подхода	pro	closed	no
-	Apr 17 '18	eng>rus	IR счет-фактура	pro	just_closed	no
-	Apr 17 '18	eng>rus	trend channel трендовый канал	pro	closed	ok
4	Apr 17 '18	eng>rus	non-usage cycle вне цикла использования	pro	closed	no
-	Apr 17 '18	eng>rus	extend right the way across the page. не дает выйти за пределы страницы	pro	closed	no
-	Apr 16 '18	eng>rus	NDK нуклеозиддифосфат-киназа	pro	closed	no
-	Apr 16 '18	eng>rus	AA сигнализатор апноэ/датчик остановки дыхания	pro	just_closed	no
-	Apr 14 '18	eng>rus	dye FD&C Yellow/Tartrazine Aluminum Lake краситель FD&C Жетлый/алюминиевый лак тартразина	pro	closed	no
-	Nov 22 '17	eng>rus	Future-proofing Долгосрочная конкурентоспособность (повышение долгосрочной конкурентоспособности)	pro	closed	no
-	Nov 22 '17	eng>rus	one-dimensional banking concepts однонаправленные (ограниченные) модели оказания банковских услуг	pro	closed	ok
-	Nov 7 '17	eng>rus	Essential Health Preclinical Development Основные доклинические исследования лекарственных средств для медицинского применения	pro	just_closed	no
-	Nov 7 '17	eng>rus	ammonia-free tube (но не в пробирку с гепарином аммония) или (в пробирку, не содержащую гепарин аммония)"	pro	closed	ok
-	Nov 3 '17	eng>rus	band of transferrin lacking sialic acid фракция (полоска) карбогидрат-дефицитного трансферрина	pro	closed	ok
-	Oct 25 '17	eng>rus	controller контроллер	pro	closed	no
-	Sep 15 '16	eng>rus	discovery-oriented research уточняющие исследования	pro	closed	no
-	Sep 29 '09	eng>rus	grand ballroom грандиозный банкетный зал	pro	closed	ok

Asked | Open questions | Answered


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account